“经典名著改编电影展映月”第八发：《苔丝》。

“记得当时年纪小~”初看《苔丝》时，既不知晓哈代，更不知道罗曼·波兰斯基，只有娜塔莎·金斯基那张纯洁美丽但忧郁倔强的脸深深印入脑海，而少女苔丝的悲剧命运则强烈震撼并深深打动了心灵……当然知道这主要是时代造成的悲剧，但还是愿意从人性的角度去认知，却一时之间又想不明白该去恨谁……

英国诗人、小说家托马斯·哈代（1840-1928）一生共发表近20部长篇小说，主要反映资本主义侵入英国农村城镇后所引起的社会经济、政治、道德、风俗等方面的深刻变化以及人民（尤其是妇女）的悲惨命运，无情揭露了资产阶级道德、法律和宗教的虚伪性。哈代作品中最著名、也最优秀的当推《德伯家的苔丝》，被理想化了的女主人公苔丝作为美的象征和爱的化身，已成为世界文学画廊中独具魅力的女性形象之一。

苔丝，集美丽、纯洁、善良、质朴、仁爱和容忍于一身，具有坚强的意志和热烈的感情并对人充满爱和信任，既敢于自我牺牲又勇于自我反抗而且对生活充满希望……但在十九世纪末那个无情的男权社会，她的命运却只能上演一幕彻底毁灭的悲剧。这个爱与美的化身，却没遇到真正的爱人，与她相关的男人不是无耻的恶棍就是虚伪的君子。在无耻面前，她还能重整旗鼓武装自己去反抗；在虚伪面前，她却无能为力敞开胸膛让对方的利剑刺入心中最真诚、最柔软的地方……苔丝的灵魂是纯洁的道德是高尚的，但在资产阶级的虚伪道德面前，她却成了伤风败俗当受惩戒的典型，最终沦为世俗谬见残酷的牺牲品。

如果说流氓艾瑞克的诱奸是毁灭苔丝的初始，那么“天使”安吉尔的遗弃则是更残忍的绝杀！艾瑞克的无耻和邻里的非议苔丝都曾坚强抵抗，但安吉尔的出现给了苔丝一种幻想，对真挚爱情以及坦诚与宽容的幻想。希望本是一件美好的事情，但如果根本是无望的希望并终将会残忍地崩裂，那么这种希望对幻想者无疑是致命的一击，道貌岸然的安吉尔就是这行刑的刽子手！

波兰斯基的这版电影《苔丝》（1979），被公认是一部名著改编的经典之作。影片从内容到叙事基本上是忠实于原著的，依然将苔丝的悲剧命运从爱情关系上展开，但舍弃了小说本来的荒谬和神秘感，以一种非常隐忍克制的方式讲述这场悲剧，在影像处理上则表现得相当浪漫和唯美，英国工业化时期的乡村生活，舞蹈、收割、劳作、乡村酒吧、原始铁路……都一一呈现出大气非凡的诗意和美感，弥漫着波兰斯基对宿命的无奈之情。本片另一个不可忽视的成功原因，是苔丝的扮演者娜塔莎·金斯基浑然天成、丝丝入扣的表演。所以，这部电影应该说是经典原著、天才导演加出色演员等诸多优秀元素的组合，所以一经公映就让业界与影迷均感惊艳，不仅获得了多项国际大奖，长久以来也始终令人难以忘怀。

相关链接：

馆藏纸本——《苔丝》

馆藏纸本——哈代著作

电子阅读——读秀搜索《德伯家的苔丝》

豆瓣书评——《苔丝》